-
1 vivace
%=1 adj.1. bot многоле́тний;une plante vivace — многоле́тнее расте́ние
2. fig. живо́й*;se traduit selon le sujet:une haine vivace — неискорени́мая <живу́чая> не́нависть; une foi vivace — неистреби́мая ве́раun souvenir vivace — неизглади́мое <живо́е> воспомина́ние;
VIVACE %=2 adv. et adj.:allegro vivace — алле́гро вива́че (parfois en italien)
-
2 vivace
-
3 vivace
-
4 plante vivace
сущ.общ. многолетнее растение -
5 plante vivace
-
6 живучий
vivace; viable ( жизнеспособный) -
7 многолетний
2) бот.многолетние травы — herbes f pl vivaces -
8 растение
с.plante f; végétal m
См. также в других словарях:
Plante cameleon — Plante caméléon Plante caméléon … Wikipédia en Français
Plante caméléon — Houttuyni … Wikipédia en Français
Plante cobra — Plante cobra … Wikipédia en Français
Plante pérennante — Plante vivace Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante… … Wikipédia en Français
Plante pérenne — Plante vivace Une plante vivace, ou plante pérenne, est une plante vivant plus de deux ans, mais qui vit souvent beaucoup plus longtemps, la limite de deux ans étant fixée pour séparer les vivaces des bisannuelles. L expression « plante… … Wikipédia en Français
vivace — VIVÁCE adj. invar. 1. (livr.) Vioi, ager, plin de vitalitate, de viaţă. ♦ (Adverbial, în legătură cu modul de executare a unei bucăţi muzicale) Cu voiciune, într un ritm viu, energic. 2. (Despre plante) A cărei viaţă şi vegetaţie durează mai… … Dicționar Român
vivace — 1. (vi va s ) adj. 1° Qui a en soi les principes d une longue vie. Homme vivace. • Ils [les phoques] sont très durs et très vivaces : ils ne meurent pas facilement, dit un témoin oculaire, BUFF. Quadrup. t. VI, p. 295. • Que je me sens… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vivace (téléfilm) — Vivace est un téléfilm français réalisé par Pierre Boutron et diffusé le 15 avril 2011 sur Arte. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
vivace — 1. vivace [ vivas ] adj. • 1469; lat. vivax, vivacis, de vivere « 1. vivre » 1 ♦ Constitué de façon à résister longtemps à ce qui peut compromettre la santé ou la vie. ⇒ résistant, robuste. Rare (en parlant des personnes) « Cet homme trapu,… … Encyclopédie Universelle
plante — 1. plante [ plɑ̃t ] n. f. • 1170; lat. planta ♦ Vieilli Face inférieure du pied. « J ai usé mes plantes pendant trois heures sur la route » (Zola). Plus cour. (à cause de 2. plante) La plante du pied, des pieds. plante 2. plante [ plɑ̃t ] n. f. • … Encyclopédie Universelle
planté — 1. plante [ plɑ̃t ] n. f. • 1170; lat. planta ♦ Vieilli Face inférieure du pied. « J ai usé mes plantes pendant trois heures sur la route » (Zola). Plus cour. (à cause de 2. plante) La plante du pied, des pieds. plante 2. plante [ plɑ̃t ] n. f. • … Encyclopédie Universelle